Un intimo sguardo al mondo sottomarino offerto dal fotografo della National Geographic Paul Nicklen. Una madre, ribattezzata Soursap, e il suo piccolo Ariel, sono stati immortalati mentre riposano verticalmente sotto il pelo dell’acqua, dopo un abbondante pasto a base di calamari (si possono notare alcuni tentacoli che ancora penzolano dalla bocca di Soursap).
Soursap, come capodoglio adulto, è in grado di rimanere immersa in questa posizione per circa due ore, mentre il suo cucciolo deve compiere diversi viaggi verso la superficie per respirare.